紀錄片|食間 Mealtime Stories

保存食物,保存文化。

宜蘭縣南澳鄉東岳部落是日本時代較早遷移至平地的泰雅族部落,因此,受日語影響,老一輩的對話多為「日化泰雅語」,到了今日,青年多以中文為主要使用的語言。語言是會改變的,文化亦是。藉由傳統泰雅族的食物「小米醃肉」,與東岳獨有的特色料理「飛魚炒辣椒」述說著食物的保存、文化的流動,以及,在時光流轉中,此刻東岳部落的模樣及未來嚮往。

每日訪談 Daily Vlog

2019年的暑假參與中華電信基金會舉辦之第十一屆「蹲點.台灣」活動,待在宜蘭東岳社區十五天,除了認識土地上的人們、曬了一身黑皮膚外,透過相機,每天記錄著當地人的生活日常。

 

此片是東岳的孩子們天天看著我們訪問在地人,因此突發奇想,換他們採訪我們,內容自然童趣,是美日採訪規劃意料之外的驚喜。點進頻道內可看完整十五天的全紀錄。

Video editing|Final Cut Pro